NSW Health Internet Logo  
   
 
 
MHCS home
Search This Site
Resources by topic
Resources by language
About us
Our services
Support Tools
Signs and Symbols
Multicultural Health Promotion and Research Directory
Award
Campaigns
Promotion
Research

NSW Health Department Multicultural Health Policies and Guidelines

Useful links
FAQ
Contact us
Feedback
Audio and Video Resources in your language
MHCS 2007 Award

 

 

 

NSW Multicultural Health Communication Service

Resources by topic

<< back to list of topics

Diseases and Conditions

TitleA note for parents G6PD
Publication no.HTS - 615
Publication date30/06/1995
Review date22/03/2005
AuthorMHCS
SummaryYour baby is suffering from an inherited blood disorder. There is no need to worry, this will not be a big problem for your infant. Avoid fava beans. Keep your child away from napthalene.
LanguagesArabic, English, Greek, Italian, Turkish, Vietnamese
TitleAnthrax
Publication no.DOH - 7090
Publication date01/04/2002
Review date30/03/2005
AuthorNSW Health
SummaryInformation about anthrax, including its prevention and treatment.
LanguagesArabic, Chinese, English, Indonesian, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleArthritis - you can do something about it
Publication no.BHC - 5990
Publication date01/02/2002
Review date29/03/2005
AuthorNSW Health
SummaryA guide to relieving the pain of osteoarthritis, including information on exercise, diet and alternative remedies.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Farsi, Greek, Italian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Polish, Russian, Serbian, Spanish, Vietnamese
TitleAsthma - the basic facts
Publication no.DOH - 6000
Publication date01/04/2002
Review date19/03/2004
AuthorNSW Health
SummaryFacts about asthma, including how to manage the condition.
LanguagesCroatian, English, Indonesian, Japanese, Korean, Macedonian, Spanish
TitleAsthma Facts [Chinese]
Publication no.AHS - 6350
Publication date01/07/2003
Review date
AuthorSWSAHS
SummaryInformation about asthma attacks, including symptoms.
LanguagesChinese, English
TitleAsthma Facts [Vietnamese]
Publication no.AHS - 6360
Publication date01/07/2003
Review date
AuthorSWSAHS
SummaryA parent's guide to managing asthma in children, including use of medication and spacer devices
LanguagesEnglish, Vietnamese
TitleAsthma at work
Publication no.BHC - 5035
Publication date05/10/1998
Review date19/03/2004
AuthorNSW Health
SummaryHow to recognise and prevent occupational asthma.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleAvian Influenza ('Bird Flu')
Publication no.DOH - 6970
Publication date01/04/2004
Review date
AuthorNSW Health
SummaryInformation about avian influenza (bird flu), including symptoms, treatment and travel advice.
LanguagesChinese, English, Indonesian, Japanese, Khmer, Korean, Lao, Thai, Vietnamese
TitleChildren with Head Injury - A Guide for Parents
Publication no.OTH - 6410
Publication date06/06/2003
Review date
AuthorThe Children's Hospital at Westmead
SummaryA guide for parents whose child has suffered a head injury. Includes information on symptoms that mean a child should see a hospital or GP.
LanguagesArabic, Chinese, English, Greek, Spanish, Vietnamese
TitleChronic bronchitis, emphysema and airway narrowing (COPD)
Publication no.AHS - 6145
Publication date01/01/2002
Review date04/04/2005
AuthorMulticultural Health Unit
SummaryA guide to coping with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) - a term for conditions like chronic bronchitis, and emphysema.
LanguagesChinese, English, Greek, Italian, Macedonian, Spanish
TitleConstipation (1 year and beyond)
Publication no.AHS - 6980
Publication date01/04/2004
Review date
AuthorChildren's Hospital Westmead
SummaryParents' guide to constipation in children, including recognising symptoms, prevention and treatment.
LanguagesArabic, Chinese, English, Indonesian, Khmer, Korean, Serbian, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleCystitis
Publication no.SSH - 5460
Publication date01/09/1998
Review date01/05/2001
AuthorSSHC
SummaryA guide to the symptoms and treatment of cystitis, a common problem caused by inflammation of the urinary tract.
LanguagesArabic, Chinese, English, Greek, Italian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Vietnamese
TitleEat and Drink Safely - A carer's guide to safe swallowing
Publication no.AHS - 6155
Publication date01/12/2002
Review date
AuthorMulticultural Health Unit
SummaryPractical information for carers on safe swallowing to accompany 'The Swallowing Video'. Explains what normal swallowing is, how to help a person eat safely, and how to recognise signs of problems with swallowing.
LanguagesEnglish, Greek, Spanish
TitleFebrile convulsions
Publication no.DOH - 6050
Publication date31/08/2001
Review date12/11/2003
AuthorThe Children's Hospital at Westmead
SummaryHow to recognise febrile convulsions (fits) in children, and what to do if they happen.
LanguagesArabic, Chinese, English, Tamil, Vietnamese
TitleFever
Publication no.DOH - 6045
Publication date17/01/2002
Review date20/09/2004
AuthorThe Children's Hospital at Westmead
SummaryA guide to recognising and managing fever in babies and young children.
LanguagesArabic, Chinese, English, Tamil, Vietnamese
TitleFoodborne Disease
Publication no.DOH - 7120
Publication date01/02/2004
Review date
AuthorNSW Health
SummaryCauses of foodborne disease (food poisoning) and how good hygiene helps prevent infection.
LanguagesArabic, Chinese, English, Farsi, Indonesian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Punjabi, Serbian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleGood news about bad backs
Publication no.BHC - 5230
Publication date19/04/1999
Review date14/09/2005
AuthorNSW Health
SummaryInformation about back pain including prevention and treatment.
LanguagesArabic, Bosnian, Chinese, Croatian, English, Italian, Khmer, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleHeadlice - the facts
Publication no.DOH - 5570
Publication date01/02/2000
Review date22/06/2004
AuthorNSW Health
SummaryInformation about head lice, including symptoms and treatment.
LanguagesArabic, Bosnian, Chinese, English, Farsi, Filipino, Indonesian, Khmer, Korean, Samoan, Tongan, Turkish, Vietnamese
TitleHelp for common digestive problems
Publication no.BHC - 4940
Publication date20/04/1998
Review date01/05/2001
AuthorNSW Health
Summarynformation about digestive problems, including acid reflux, constipation, stomach ulcer, irritable bowel syndrome, stomach cancer and bowel cancer.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleHelp for infertile couples
Publication no.BHC - 3270
Publication date22/07/1996
Review date21/11/2005
AuthorNSW Health
SummaryCauses and treatment of infertility.in men and women.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Khmer, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleHelping children with concentration problems
Publication no.BHC - 5065
Publication date16/11/1998
Review date01/05/2001
AuthorNSW Health
SummaryA guide to Attention Deficit Hyperactivity Disorder (ADHD), including the signs a child may have this condition, and where to get help.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleHow thyroid problems can affect your health
Publication no.BHC - 5425
Publication date08/11/1999
Review date01/05/2001
AuthorNSW Health
SummaryA guide to recognising the symptoms of thyroid disease, a problem that's especially common among women.
LanguagesArabic, Bosnian, Chinese, Croatian, English, Greek, Italian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleHow to keep your blood pressure healthy
Publication no.BHC - 3765
Publication date29/09/1997
Review date28/06/2001
AuthorNSW Health
SummaryWhy high blood pressure harms health. Preventing high blood pressure.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Khmer, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleJaundice in newborn babies
Publication no.AHS - 7295
Publication date01/11/2003
Review date
AuthorSydney Children's Hospital & Westmead Ch
SummaryFact sheet on jaundice, a common problem in newborn babies. Explains which babies are more likely to have jaundice and how it's treated.
LanguagesArabic, Chinese, English, Indonesian, Khmer, Korean, Serbian, Tamil, Thai, Turkish, Vietnamese
TitlePertussis (whooping cough)
Publication no.DOH - 7170
Publication date01/11/2003
Review date21/09/2005
AuthorNSW Health
SummaryInformation about pertussis (whooping cough), a disease that can be very serious in small children, but is preventable by immunisation.
LanguagesArabic, Chinese, English, Farsi, Indonesian, Khmer, Korean, Lao, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleProblems with asthma? What you can do at home
Publication no.BHC - 3225
Publication date16/09/1996
Review date23/09/2004
AuthorNSW Health
SummaryHow changes around the home can reduce the risk of asthma attacks.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Khmer, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleRoss River Fever
Publication no.DOH - 7185
Publication date01/03/2000
Review date
AuthorNSW Health
SummaryA guide to Ross River fever, a disease cuasing flu-like symptoms which is spread by mosquitoes
LanguagesArabic, Chinese, English, Farsi, Indonesian, Khmer, Korean, Lao, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleSalmonellosis
Publication no.DOH - 7190
Publication date01/04/2002
Review date30/03/2005
AuthorNSW Health
SummaryA guide to the foodborne disease, salmonellosis, including symptoms and prevention with good hygiene.
LanguagesArabic, Chinese, English, Farsi, Indonesian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Punjabi, Serbian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleSevere Acute Respiratory Syndrome (SARS)
Publication no.DOH - 6245
Publication date01/04/2003
Review date
AuthorNSW Health
SummaryInformation about Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS), a contagious form of pneumonia identified in southern China since November 2002.
LanguagesChinese, English, Vietnamese
TitleShigellosis
Publication no.DOH - 7195
Publication date01/10/2002
Review date12/04/2006
AuthorNSW Health
SummaryA guide to shigellosis, an infection caused by the Shigella bacteria, resulting in symptoms like diarrhoea, fever, nausea and stomach cramps. Includes information on prevention and treatment.
LanguagesArabic, Chinese, English, Farsi, Indonesian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Punjabi, Serbian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleSolutions for common bladder problems
Publication no.BHC - 5000
Publication date15/06/1998
Review date21/09/2004
AuthorNSW Health
SummaryA guide to incontinence in adults and children, and where to get help.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleStroke - Preventing stroke: is it time to change your lifestyle?
Publication no.BHC - 3230
Publication date23/09/1996
Review date07/09/2004
AuthorNSW Health
SummaryHow diet and exercise can help prevent stroke.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Macedonian, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleStroke and Transient Ischaemic Attack - What You Need to Know
Publication no.AHS - 7910
Publication date01/07/2005
Review date
AuthorPOW, Speech Pathology
SummaryExplains the difference between stroke and Transient Ischaemic Attack
LanguagesArabic, Chinese, English, Greek, Italian, Macedonian, Russian
TitleSuccessful treatment for impotence
Publication no.BHC - 5115
Publication date01/02/1999
Review date17/11/2004
AuthorNSW Health
SummaryThe causes of impotence and how to find the best treatment.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleSwallowing Problems
Publication no.AHS - 7735
Publication date01/03/2005
Review date
AuthorSpeech Pathology Translations Working Pa
SummaryInformation about swallowing difficulties, including causes, how to tell if someone has difficulty swallowing, tips for safe swallowing, and how a speech pathologist can help.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Spanish, Vietnamese
TitleThe Lidcombe Program - Information for parents of young children who stutter
Publication no.OTH - 7745
Publication date01/11/2005
Review date
AuthorContinuing Professional Education in Stuttering (CPES)
SummaryA guide to the Lidcombe Program, a program for parents to help children who stutter.
LanguagesArabic, English, Japanese, Korean, Turkish, Vietnamese
TitleThe facts about Parkinson's Disease
Publication no.BHC - 6710
Publication date01/08/2003
Review date
AuthorNSW Health
SummaryThe facts about Parkinson's Disease, including its causes, the common symptoms, treatment, and how to get help.
LanguagesArabic, Chinese, English, Greek, Italian, Spanish, Vietnamese
TitleThe fatigue that never stops
Publication no.BHC - 3135
Publication date31/03/1997
Review date07/09/2004
AuthorNSW Health
SummaryInformation about chronic fatigue syndrome.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleThe hidden scars of brain injury
Publication no.BHC - 5020
Publication date14/09/1998
Review date21/09/2004
AuthorNSW Health
SummaryHow brain injuries affect people's health, lives and relationships. How to reduce the risk of brain injury.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleUnderstanding eating disorders
Publication no.BHC - 3700
Publication date04/08/1997
Review date16/09/2004
AuthorNSW Health
SummaryFacts about the eating disorders, anorexia nervosa and bulimia, and what parents can do to help prevent them.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleUrinary tract infection in children
Publication no.DOH - 6020
Publication date13/02/2002
Review date21/04/2005
AuthorChildren's Hospital Westmead
SummaryUrinary tract infection (UTI) is common in children. A guide to help parents recognise symptoms of this infection in babies and children, and information about treatment.
LanguagesArabic, Chinese, English, Vietnamese
TitleVaricose veins: who gets them and why?
Publication no.BHC - 4945
Publication date06/04/1998
Review date18/06/2001
AuthorNSW Health
SummaryExplains the causes of varicose veins, what the risk factors are and what treatment is available.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Khmer, Korean, Lao, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleWhat is Tourette Syndrome?
Publication no.BHC - 4400
Publication date26/05/1996
Review date19/04/2001
AuthorNSW Health
SummaryDescribes symptoms of Tourette Syndrome and services to help people with the condition.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleWhat is a Bladder Problem?
Publication no.AHS - 5800
Publication date01/01/2000
Review date08/05/2003
AuthorMid North Coast
SummaryBladder problems and how to prevent them
LanguagesEnglish, Punjabi
TitleWhat is influenza?
Publication no.DOH - 7205
Publication date01/03/2003
Review date
AuthorNSW Health
SummaryA guide to influenza (flu), including information on symptoms and how immunisation can prevent the disease.
LanguagesArabic, Chinese, English, Farsi, Indonesian, Khmer, Korean, Lao, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleWhen is a headache caused by migraine?
Publication no.BHC - 3080
Publication date12/05/1997
Review date07/09/2004
AuthorNSW Health
SummaryGuide to recognising and preventing migraine.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Korean, Macedonian, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleWhen snoring is a problem
Publication no.BHC - 3315
Publication date25/03/1996
Review date26/11/2001
AuthorNSW Health
SummaryRecognising the symptoms of sleep apnoea, and where to get help for this problem.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleWhy does weight matter?
Publication no.BHC - 3110
Publication date28/04/1997
Review date07/09/2004
AuthorNSW Health
SummaryThe health effects of being overweight. Weight loss advice.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleWhy you should know about thalassaemia
Publication no.BHC - 5015
Publication date07/09/1998
Review date21/09/2004
AuthorNSW Health
SummaryGuide to understanding the inherited blood disorder thalassaemia - how it's inherited and what it's like to live with the disorder.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Italian, Korean, Macedonian, Portuguese, Russian, Spanish, Thai, Turkish, Vietnamese
TitleWorms
Publication no.HTS - 848
Publication date30/06/1995
Review date24/04/2001
AuthorNSW Health
SummaryInformation about threadworms, including how to prevent and get rid of them
LanguagesCroatian, English, Japanese, Macedonian, Portuguese, Spanish, Turkish, Vietnamese
TitleYour skin - common conditions
Publication no.HTS - 860
Publication date30/06/1995
Review date12/10/2004
AuthorNSW Health
SummaryA guide to causes, prevention and treatment of common skin conditions, including acne, herpes, impetigo, prickly heat, scabies, tinea and sun damage.
LanguagesArabic, Chinese, Croatian, English, Greek, Italian, Japanese, Khmer, Korean, Macedonian, Maltese, Polish, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Turkish, Vietnamese
Feedback  :: Disclaimer
NSW Government