是的，腸癌篩檢包有有效期限。您可在篩檢包背面看到紅色標注的失效日。您必須在篩檢包失 效前化驗。如您的篩檢包已失效，您可致電 1800 930 988 要求全國癌症篩檢登記處補寄新的篩 檢包或線上申請。

若想獲得免費暢癌篩查包，您必須滿足下列條件：

• 年齡在45 至74 之間
• 為：
  • 澳大利亞公民或
  • 永久居民
• 持有Medicare卡或為退伍軍人事務部（DVA）註冊用戶
• 居住在澳大利亞並有澳大利亞郵寄地址

如您滿足上述條件，您會被自動註冊進入該計畫。篩檢包會寄到您在Medicare或退伍軍人事務部登記的地址，因此您需要隨時更新位元址。

如何更新我的地址.

您必須符合上述條件才可獲得免費腸癌篩檢包。如果您認為您符合條件但未收到過篩檢包，請通過線上聯繫表或致電1800 930 988聯繫全國癌症篩檢登記處。

國家腸癌篩檢計畫不向 74 歲以上的人發送篩檢包，因為這對沒有症狀的老年人的幫助有限。 某些檢查，例如大腸鏡檢查，可能會導致問題，尤其是對老年人而言。對於 75 至 85 歲的人來 說，進行腸癌篩檢的風險可能高於其益處。

如果您年齡在75歲或以上，擔心自己會得腸癌，請與您的醫生溝通瞭解是否需要進一步化驗檢查。

有很多方式可降低患腸癌的風險，包括：

• 在45-74歲時，每隔兩年用收到的篩檢包進行篩檢化驗
• 戒煙
• 減少飲酒
• 保持健康體重
• 保持運動，減少久坐
• 健康飲食

如果您擔心自己有腸癌風險，請諮詢您的醫生。

是的。腸癌也稱為直腸癌、結腸癌或結直腸癌。這些癌症初發於結腸或直腸內。

腸癌是新南威爾斯州最常見的癌症之一。在新南威爾斯州，每 16 人中就有 1 人在一生中會罹 患腸癌。它在 50 歲及以上的人群中最常見。

腸癌可以在沒有任何早期跡像或症狀的情況下發生。在症狀出現前，腸壁內的生長物可能會漏 出少量血液，隨糞便排出。篩檢化驗的目的是檢查是否存在肉眼不可見的微量血液——早期發 現可以幫助您在患腸癌時有更好的療效。

即便您發現任何症狀，這也不代表您一定患了腸癌，但重要的是您必須馬上去見醫生。

如果您有下列情況，請諮詢您的醫生：

• 在過去12個月裡有腸道疾病，並仍在治療中
• 最近曾做過腸鏡檢查
• 即將進行腸鏡檢查

如果您的腸道功能正常（即腸道未被切除），您應繼續進行腸癌篩檢。無腸道的人無需進行篩 檢。如不確定，請諮詢您的醫生。

腸癌篩檢為免疫化學糞便潛血測試（iFOBT），能有效地發現腸癌的早期信號。該測試的陰性預測值為 99.9%，這意味著每 1000 人中不到 1 人在篩檢結果為陰性後會在之後的兩年內患上

年齡超過50歲是患腸癌的最大風險因素。保護自己免受腸癌的最佳方法之一是在50 歲到74歲時每兩年進行一次篩檢。您也可以提前開始篩檢。如果您的年齡在 45 至 49 歲之間，可以請篩檢包。。

其它可增加腸癌的風險因素包括：

• 飲食中纖維攝入不足
• 吃大量紅肉，尤其是加工肉類
• 超重或肥胖
• 喝酒
• 抽煙
• 遺傳性風險（如家族性腺瘤性息肉病（FAP）或林奇綜合症）或腸癌家族史
• 有克羅恩病等炎症性腸病

您可查看更多有關腸癌篩檢的信息及教育資源的資訊。