• Log in
  • Register
NSW Government – Multicultural Health Communication Service
  • Publications
    • Uploading your resources
    • Health Literacy
    • COVID-19 - Coronavirus
    • Latest Publications
    • Appointment Reminder Translation Tool
    • Glossaries
    • Browse by Language
    • Browse by Topic
  • Policies & guidelines
    • MHCS Plans and Guidelines
    • NSW Health Policies and Guidelines
  • Media
    • Newsletters
    • MHCS 20th Anniversary
    • Forums
    • Media Releases
    • Media Coverage
    • Awards
    • Multicultural Media online
  • About Us
    • Campaigns and Projects
    • What We Do
    • MHCS Staff Profiles
    • Frequently Asked Questions
    • Testimonials
    • Copyright and disclaimer
  • Log in
  • Register
    Open search
    Flower

    Glossaries search

    • Home
    • Publications
    • Glossaries
    • Glossaries search
    Search
    Terminology
    Topic
    Language

    Glossary PDF download

    • COVID19 Glossary - Greek
    • Ανεπιθύμητη ενέργεια μετά την ανοσοποίηση (AEFIs)

      Μια απροσδόκητη παρενέργεια που συμβαίνει μετά τον εμβολιασμό. Το εμβόλιο μπορεί να μην ήταν ο λόγος για το πρόβλημα.

    • Αναφυλαξία

      Μια γρήγορη και σοβαρή αλλεργική αντίδραση. Αυτό θα μπορούσε να είναι μια αντίδραση σε μια τροφή ή φάρμακο. Τα συμπτώματα μπορεί να περιλαμβάνουν δυσκολίες στην αναπνοή, απώλεια των αισθήσεων και μείωση της αρτηριακής πίεσης. Το άτομο θα χρειαστεί επείγουσα ιατρική βοήθεια και μερικές φορές μπορεί να πεθάνει.

    • Αντιγόνο

      Μια ξένη (εξωγενής) ουσία όπως βακτηρίδια, ιοί ή μύκητες που προκαλούν μόλυνση και ασθένεια εάν εισέλθουν μέσα στο σώμα. Το ανοσοποιητικό σύστημα τα εντοπίζει και παράγει αντισώματα για την καταπολέμησή τους.

    • Συσχέτιση

      Μια σχέση μεταξύ ενός συμβάντος που λαμβάνει χώρα ταυτόχρονα με ένα άλλο συμβάν. Το γεγονός ότι συμβαίνουν μαζί δεν είναι απόδειξη ότι το ένα γεγονός προκάλεσε το άλλο.

    • Αυστραλιανό Μητρώο Εμβολιασμών

      Ένα ηλεκτρονικό μητρώο που περιέχει πληροφορίες για όλα τα εμβόλια που χορηγούνται σε όλους τους Αυστραλούς.

    • Ενίσχυση (Ενισχυτική ένεση)

      Ένα επιπλέον εμβόλιο μετά το πρώτο, που χορηγείται είτε για τη βελτίωση της ανοσίας είτε για να διασφαλιστεί ότι η ανοσία διαρκεί περισσότερο.

    • Κυτταρική καλλιέργεια

      Χρήση κυττάρων που αναπτύσσονται σε υγρό για την παρασκευή συστατικών εμβολίου.

    • Κλινική Δοκιμή

      Τύπος ερευνητικής μελέτης. Οι συμμετέχοντες είτε λαμβάνουν ένα νέο εμβόλιο είτε είναι στην ομάδα ελέγχου. Η ομάδα ελέγχου μπορεί να λάβει ένα διαφορετικό εμβόλιο ή μια εικονική ουσία (placebo), που σημαίνει μια απλή ουσία χωρίς επιπτώσεις στο σώμα. Οι συμμετέχοντες συνήθως δεν γνωρίζουν σε ποια ομάδα ανήκουν. Οι επιστήμονες δοκιμάζουν την ασφάλεια και τα οφέλη των νέων εμβολίων.

    • Αντένδειξη

      Μια ασθένεια (ή πάθηση) που αυξάνει τον κίνδυνο μιας σοβαρής ανεπιθύμητης επίδρασης στην υγεία.

    • Ομάδα ελέγχου

      Μια ομάδα ανθρώπων που δεν λαμβάνουν το εμβόλιο ή το φάρμακο που δοκιμάζεται. Αντ’ αυτού, μπορεί να λάβουν την κανονική παρέμβαση (φάρμακο, εμβόλιο ή θεραπεία), μια εικονική ουσία ή τίποτα. Ο στόχος της δοκιμής είναι να συγκρίνει τι συμβαίνει σε κάθε ομάδα. Τα αποτελέσματα πρέπει να είναι αρκετά διαφορετικά μεταξύ των δύο ομάδων για να αποδείξουν ότι η διαφορά δεν έχει συμβεί τυχαία.
      Η εικονική ουσία (placebo) είναι μια «ψευδοθεραπεία», π.χ. ένα χάπι ζάχαρης, που φαίνεται το ίδιο με το πραγματικό χάπι.

      1234567 Last Next
    back to top Back to top

    Follow us

    • Facebook
    • YouTube
    • Mail
    • Twitter
    • WeChat
    • LinkedIn
    • Instagram
    NSW_logo_white
    • NSW Government
      • Service NSW
      • NSW Health
      • Careers in NSW Health
      • Subscribe
    • Site information
      • Site Map
      • Accessibility
      • Contact
      • Privacy
      • Copyright and Disclaimer

    © Copyright NSW Govemment